Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 1 Shloka 20
Original Shlokaतास्तदा सविषैर्दष्टाः कुपितैस्तैर्महाशिलाः। जज्ज्वलुः पावकोद्दीप्ता बिभिदुश्च सहस्रधा।।5.1.20।।
1 source checked for this shloka
तदा then, सविषैः by the venomous, कुपितैः by the angry, तैः by them, दष्टाः bitten, ताः महाशिलाः the huge rocks, पावकोददीप्ताः burnt by the flame, जज्वलुः burnt, सहस्रधा in a thousand pieces, बिभिदुश्च and broke.
Bitten by the venomous and angry snakes, the mountain was broken into a thousand pieces by the blazing flames.