Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 37 Shloka 6
Original Shlokaशैल पुत्र्या यदुक्तं तन्न प्रजास्यथ पत्निषु । तस्या वचनमक्लिष्टं सत्यमेतन्न संशय:।।1.37.6।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
यत् whatever, शैलपुत्र्या by Uma devi, उक्तम् has been said, तत् that, पत्निषु among your wives, प्रजास्यथ you will not bear progeny, तस्या: her, वचनम् words, अक्लिष्टम् infalliable, एतत् this one, सत्यम् certain,संशय: न no doubt.