Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 35 Shloka 33
Original Shlokaततस्तौ प्रीतिसम्पन्नौ हरीश्वरनरेश्वरौ। परस्परकृताश्वासौ कथया पूर्ववृत्तया।।5.35.33।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ततः then, प्रीतिसम्पन्नौ full of joy, तौ both, हरीश्वरनरेश्वरौ king of monkeys and the king of people, पूर्ववृत्तया with their past, कथया with account, परस्परकृताश्वासौ they consoled each other.