Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 35 Shloka 79
Original Shlokaराघवश्च महावीर्यः क्षिप्रं त्वामभिपत्स्यते। समित्रबान्धवं हत्वा रावणं राक्षसाधिपम्।।5.35.79।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महावीर्यः mighty hero, राघवश्च Raghava, समित्रबान्धवम् accompanied by friends and relatives, राक्षसाधिपम् king of demons, रावणम् Ravana, हत्वा after killing, क्षिप्रम् very soon, त्वाम् yourself, अभिपत्स्यते will reach you.
English Commentary
"Mighty Raghava will take you after killing Ravana, the king of demons along with his kith and kin.