Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 55 Shloka 4
Original Shlokaक्रुद्धः पापं न कुर्यात्कः क्रुद्धो हन्याद्गुरूनपि। क्रुद्धः परुषया वाचा नरस्साधूनधिक्षिपेत्।।5.55.4।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
क्रुद्धः angry man, कः who, पापम् sin, न कुर्यात् will not comit, क्रुद्धः angry man, गुरूनपि even his elders, हन्यात् will kill, क्रुद्धः angry, नरः human being, परुषया with a harsh, वाचा with word, साधून् sages, अधिक्षिपेत् will accuse.
English Commentary
'Which sinful act an angry man will not commit? He will even kill his respectable elders or insult sages with his harsh tongue.