वसुधातलम् the surface of the earth, निर्भिद्य after haing riven, भूय: again, खनत: for them who were excavating, अश्वहर्तारम् the thief of the horse, आसाद्य having traced, कृतार्था: having accomplished the purpose, निवर्तथ return, व:भद्रम् safety to you.

Rive the earth again and excavate, capture the one who has stolen the horse and return after having accomplished the purpose. Safety to you