Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 67 Shloka 1
Original Shlokaएवमुक्तस्तु हनुमान् राघवेण महात्मना। सीताया भाषितं सर्वं न्यवेदयत राघवे।।5.67.1।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महात्मना great soul, राघवेण to Rama, एवम् that way, उक्तः spoken, हनुमान् Hanuman, सीतायाः Sita's, भाषितम् said, सर्वम् everything, राघवे to Rama, न्यवेदयत related.
English Commentary
Thus asked by Sri Rama, Hanuman repeated everything spoken by Sita to Rama. Hanuman once again narrates to Rama, Sita's condition.