परिखाश्चशतघ्नयश्चयन्त्राणिविविधानिच । शोभयन्तिपुरींलङ्कांरावणस्यदुरात्मनः ।।6.3.23।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
दुरात्मनः evil minded, रावणस्य: Ravana's, पुरीम्: city, लङ्काम्: of Lanka, परिखाश्च: by moats, शतघ्नयश्च: by missiles विविधानि: of many kinds, यन्त्राणिच: and machinery, शोभयन्ति: is shining
English Commentary
"Evil minded Ravana's city of Lanka is shining with moats and missiles of many kinds and machinery."