Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 4 Shloka 43
Original Shlokaततो वानरराजेन लक्ष्मणेन सुपूजितः । जगाम रामो धर्मात्मा ससैन्यो दक्षिणां दिशम् ।।6.4.43।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ततः then, वानरराजेन by the king of vanaras, लक्ष्मणेन च and by Lakshmana, पूजितः worshipped, धर्मात्मा righteous, रामः Rama, ससैन्यः that army, दक्षिणां दिशम् southern direction, जगाम went
English Commentary
Then righteous Rama who is worshipped by the king of vanaras and by Lakshmana went with the army towards the southern direction.