धर्षिताचप्रविष्टाचलङ्कादुष्प्रसहापुरी ।।6.6.2।। तेनवानरमात्रेणदृष्टासीताचजानकी ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तेन that, वानरमात्रेणतेन: after all a monkey in size, दुष्प्रसहा: difficult to enter, लङ्कापुरी: city of Lanka, धर्षिताच: destroyed, प्रविष्टाच: and entered जानकी: Janaka's daughter, Janaki, सीताच: and Sita दृष्टा: saw.
English Commentary
"(Hanuman) After all a monkey in size, entered the inaccessible city of Lanka, destroyed it and saw Sita, daughter of king of Janaka."