Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 23 Shloka 15
Original Shlokaसविभीषणसुग्रीवास्ततस्तेवानरर्षभाः । प्रतस्थिरेविनर्दन्तोनिश्चिताद्विषतांवधे ।।6.23.15।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सविभीषण then Vibheeshana, सुग्रीवाः Sugriva, सर्वे all, ते of them, वानरर्षभाः bulls among Vanaras, विनर्दन्तः roaring, निश्चितानाम् determined, द्विषताम् in the matter of, वधे slaying, प्रतस्थिरे went
English Commentary
Then Vibheeshana, Sugriva and all bulls among Vanaras determined in the matter of slaying (the enemies) went roaring.