Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 27 Shloka 28
Original Shlokaएनंशतसहस्राणांसहस्रमनुवर्तते । वीर्यविक्रमदृप्तानांनर्दतांबलशालिनाम् ।।6.27.28।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वीर्यविक्रमदृप्तानाम् who are proud of their valour and prowess, नर्दताम् roaring like lions, बलशालिनाम् mighty strong ones, शतसहस्राणाम् hundred thousand, सहस्रम् thousand, एनम् like that, अनुवर्तते: follow him.
English Commentary
"Thousand lakhs of mighty strong Vanaras who are proud of their valour and prowess roaring like lions follow him."