ब्राह्मणासममज्ञातावमृतप्राशिनापुभौ । आशंसेतेयुथालङ्कामेतौमर्दितुमोजसा ।।6.28.7।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ब्राह्मणा Brahma, समनुज्ञातौ by the permission of, अमृतप्राशिनौ have drunk the nectar of immortality, एतौ they, उभौ both, मोजसः with their prowess, लङ्गाम् Lanka, मर्धितुम् to destroy, आशंसेतेयुथा leaders aspiring.
English Commentary
"They drank the nectar of immortality with the permission of Brahma. These leaders are aspiring to destroy Lanka by their prowess."