Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 41 Shloka 37
Original Shlokaविन्यस्तानिचयोधानांबहूनिविविधानिच । ददर्शाऽयुधजालानितत्रैवकवचानिच ।।6.41.37।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
योधानाम् for the combatants of war, विन्यस्तानि of every kind, बहूनि numerous, विविधानिच and different kind, आयुधजालानि weapons, तथैव so also, कवचानिच and shields, ददर्श saw.
English Commentary
Rama Saw there, numerous weapons of every kind so also shields for the combatants of war.