Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 43 Shloka 11
Original Shlokaअग्निकेतुश्चसुदुर्धर्षोरश्मिकेतुश्चराक्षसः । सुप्तघ्नोयज्ञकोपश्चरामेणसहसङ्गताः ।।6.43.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सुदुर्धर्षः difficult to win over, अग्निकेतुः Agnikethu, राक्षसः Rakshasa, रश्मिकेतुश्च and Rasmikethu, सुप्तघ्नुः Suptaghna, यज्ञकेपश्च Yajnakepu, रामेणसह along with Rama, सङ्गताः waged.
English Commentary
Agnikethu, a Rakshasa who is difficult to win over, Rasmikethu, Suptaghna and Yajnakepu waged war with Rama.