Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 43 Shloka 7
Original Shlokaप्रजङ्घेनचसम्पातिर्नित्यंदुर्मर्षणोरणे । जम्बुमालिनमारब्धोहनुमानपिवानरः ।।6.43.7।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रणे in war, नित्यम् invariably, दुर्मर्षणः difficult to encounter, सम्पातिः Sampathi, प्रजङ्घेन Prajangha, वानरः Vanara, हनुमानपि Hanuman, जम्बुमालिनम् with Jambumali, आरब्दः started.
English Commentary
Sampathi , who is invariably difficult to encounter in war fought with Prajangha, and Hanuman started with Jambumali.