अदितेरात्मजा वीरा दिते: पुत्रान्निजघ्निरे। तस्मिन् घोरे महायुद्धे दैतेयादित्ययोर्भृशम्।।1.45.43।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
दैतेयादित्ययो: of the daityas and adityas, तस्मिन् in that, घोरे महायुद्धे great battle, वीरा: heroic, अदिते: Aditi's, आत्मजा: sons, दिते: Diti's, पुत्रान् sons, निजघ्निरे killed.
English Commentary
In that great and terrible battle between daityas and devatas, Aditi's sons killed Diti's.