Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 45 Shloka 8
Original Shlokaनिरन्तरशीरीरौतुतावुभौरामलक्ष्मणौ । क्रुद्धेनेन्द्रजितावीरौपन्नगैश्शरतांगतैः ।।6.45.8।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वीरौ heroic, तौ they, रामलक्ष्मणौ Rama and Lakshmana, उभौ both, क्रुद्धेन furious, इन्द्रजिता Indrajith, शरताम् with arrows, गतैः pierced, पन्नगैः serpents, निरन्तरशरीरौ all over the body
English Commentary
Both Rama and Lakshmana were pierced by furious Indrajith with serpents like arrows furious.