नीलद्विविदमैन्दाश्चसुषेणःकुमुदाङ्गदा: । तूर्णंहनुमतासार्धमन्वशोचन्तराघवौ ।।6.46.3।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
नीलश्च Neela and, द्विविदः Dwivida, मैन्दः Mainda, सुषेणः Sushena, कुमुदः Kumuda, अङ्गदा: Angada, हनुमतासार्धम् accompanied by Hanuman, तूर्णम् intensely, राघवौ Ragahavas, अन्वशोचन्त grieved looking at.
English Commentary
Neela, Dwivida, Mainda, Sushena, Kumuda, Angada accompanied by Hanuman grieved intensely on looking at the Raghavas.