Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 47 Shloka 17
Original Shlokaविमानेनापिगत्वातुसीतात्रिजटयासह । ददर्शवानराणांतुसर्वंसैन्यंनिपातितम् ।।6.47.17।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सीता Sita, त्रिजटयासह with Trijata, विमानेन on the Pushpaka, गत्वा going, निपातितम् fallen, सर्वम् all, वानराणांसैन्यम् Vanara army, ददर्श saw.
English Commentary
Sita and Trijata flying on the Pushpaka saw all the fallen Vanara army.