Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 57 Shloka 31
Original Shlokaनरान्तकःकुम्भहनुर्महानादस्समुन्नतः ।।6.57.31।। प्रहस्तसचिवाह्येतेनिर्ययुःपरिवार्यतम् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
नरान्तक Naranthaka, कुम्भहनुः Kumbhahanu, महानादः Mahanada, समुन्नतः Samunnatha, प्रहस्तसचिवाः Prahastha's adjutants, एते these, तम् with, परिवार्य surrounded, निर्ययुः went.
English Commentary
Naranthaka, Kumbhahanu, Mahanada, Samunnatha, the adjutants of Prahastha went with him.