Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 59 Shloka 123
Original Shlokaनिपातितमहावीरांद्रवन्तींवानरींचमूम् ।।6.59.123।। राघवस्तुरणेदृष्टवारावणंसमभिद्रवत् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
राघवस्तु Raghava also, रणे in the combat, निपातितमहावीराम् fallen heroes, द्रवन्तीम् struck down, वानरीम् Vanaras, चमूम् leaders, दृष्टवा seeing, रावणम् Ravana, समभिद्रवत् assailed.
English Commentary
Raghava also assailed Ravana seeing the fallen Vanara heroes struck in the combat.