Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 59 Shloka 44
Original Shlokaतेवानरेन्द्रास्त्रिदशारिबाणैर्भिन्नानिपेतुर्भुविभीमकायाः । ततस्तुतद्वानरसैन्यमुग्रंप्रच्छादयामाससबाणजालैः ।।6.59.44।।
1 source checked for this shloka
भीमकायाः fierce form, तेवानरेन्द्राः of that Vanara leaders, त्रिदशारिबाणैः in the three directions, भिन्नाः torn, भुवि ground, निपेतुः fell, ततः that, सः he, बाणजालैः streams of arrows, उग्रम् sharp, तत् वानरसैन्यम् the army of Vanaras, प्रच्छादयामास covered.
The Vanara leaders of fierce form torn by the streams of sharp arrows discharged in the three directions fell covering the ground.