Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 60 Shloka 73
Original Shlokaवानरैःपर्वताकारैर्लङ्केयंपरिवारिता । सीताहरणसन्तप्ताद्रामान्नस्तुमुलंभयम् ।।6.60.73।।
1 source checked for this shloka
इयंलङ्का this Lanka, पर्वताकारैः mountain like form, वानरैः Vanaras, परिवारिता accompanied by, सीताहरणसन्तप्तात् by abduction of Sita, रामात् from Rama, नः not, तुमुलम् little, भयम् fear.
This Lanka is seized by a mountain like army of Vanaras. By the abduction of Sita, there is little fear from Rama.