Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 63 Shloka 20
Original Shlokaयोहिशत्रुमवज्ञायनात्मानमभिरक्षति । अवाप्नोतिहिसोऽनर्थान् स्थानाच्चव्यवरोप्यते ।।6.63.20।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
यः he who, शत्रुम् enemy, अवज्ञाय knowing fully, आत्मानम् himself, नाभिरक्षति does not protect himself, सः he, अनर्थान् reverses, अवाप्नोतिहि attains, स्थानात् from position, व्यवरोप्यते च is dragged
English Commentary
"He who knowing fully the actions of the enemy does not protect himself he attains reverses and is also dragged down from position."