Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 67 Shloka 22
Original Shlokaततस्तुनीलोबलवान् पर्यवस्थापयन्बलम् । प्रविचिक्षेपशैलाग्रंकुम्भकर्णायधीमते ।।6.67.22।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ततः thereafter, बलवान् endowed with strength, नीलः Neela, बलम् army, पर्यवस्थापयन् restoring the army, धीमते wise one, कुम्भकर्णाय Kumbhakarna, शैलाग्रम् with peak of a mountain, प्रविचिक्षेप flung.
English Commentary
The mighty and wise Neela flung a peak of a mountain on Kumbhakarna and restored the confidence of the army.