Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 71 Shloka 4
Original Shlokaस भास्करसहस्रस्यसङ्घातमिवभास्वरम् । रथमास्थायशक्रारिरभिदुद्राववानरान् ।।6.71.4।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
शक्रारिः crowned, सः he, भासरसहस्रस्य thousand suns, सङ्घातमिव collected, भास्वरम् glowing, रथम् chariot, आस्थाय mounted, वानरान् Vanaras, अभिदुद्राव darted towards.
English Commentary
Adorned with a crown, Ravana glowing like a thousand suns collected together mounted the chariot and darted towards Vanaras.