तस्य his, जृम्भितविक्षेपात् violent disturbance, दश ten, दिशः directions, व्यामिश्राःवै yawning, गात्रेषु limbs, रुद्रस्य Rudra's, रूपवान् form, मन्युः wrath, अदृश्यतइव perceptible like.

The ten directions were disturbed violently by his yawning and his wrath was perceptible like Rudra' s form in his limbs by his wrath.