घोरे fierce, वीरजनक्ष्ये destruction of heroes, तस्मिन् in that, सङ्कुले combat, प्रवृत्ते ongoing,अङ्गदः Angada, रणोत्सुकः eager to fight, वीरम् gallant, कम्पनम् Kampana, आससाद assailed.

While the fierce fight brought destruction of heroes in the ongoing combat, Angada eager to fight, assailed gallant Kampana. Angada kills Kampana and Prajaghna, Dwivida kills Sonithaksha, Mainda kills Yupaksha and Sugriva kills Kumbha in the terrific encounter between Rakshasas and Vanaras.