अक्लिष्टकर्मणा of unwearied action, रामेण by Rama, निहतम् destroyed, तत् that, शूलम् pike, दृष्टवा seeing, भूतानि beings, नभोगताःstanding, साधुसाधुइति well done well done, व्याहरन्तितं praised

Seeing the unwearied action of Raghava in destroying the pike, the beings in the sky praised him saying," well done, well done."