आपपातथसङ्कृद्धोदशग्रीवेणचोदितः । तीक्षणकार्मुकनाराचैस्तीक्षणस्त्विन्द्ररिपूरणे ।।6.80.19।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तीक्षणकार्मुकनाराचैः equipped with sharp bows, रणे in war, तीक्षणः sharp, इन्द्ररिपुः Indra's enemy, दशग्रीवेण tenheaded, चोदितःdirected by, अथ and then, सङ्कृद्धःfuriously, पपात rushed
English Commentary
Directed by the ten headed Ravana, enemy of Indra, equipped with sharp bows Indrajith rushed furiously.