Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 82 Shloka 18
Original Shlokaशूलैःरशनिभिःखङ्गै: पट्टसै: कूटमुद्गरैः ।।6.82.18।। तेचाप्यनुचरास्तस्यवानरान्जघ्नुराहवे ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
आहवे in the battle, तस्य his, ते those, अनुचराः followers अपि also, शूलैःtridents, अशनिभिः Asanis, खङ्गै: swords, पट्टसै:, sharp edged spears, कूटमुद्गरैःkutamudgaras, वानरान् Vanaras, जघ्नुः struck
English Commentary
In the battle, followers of Indrajith struck the Vanaras with tridents, asanis, swords, sharp edged spears, and kutamudgaras.