अभिपेतुश्चगर्जन्तोराक्षसान्वानरर्षभाः । परिवार्यहनूमन्तमन्वयुश्चमहाहवे ।।6.82.6।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वानरर्षभाः bull among Vanaras, गर्जन्तः roaring, राक्षसान् Rakshasas, अभिपेतुः surrounding, महाहवे in great fight, हनूमन्तम् Hanuman, परिवार्य Vanara leaders, अन्वयुःfollowed
English Commentary
Surrounding Hanuman, the Vanara leaders followed him for a great fight.