Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 83 Shloka 18
Original Shlokaतस्य च व्यसनाभावाद्व्यसनंचागतेत्वयि । धर्मोभवत्यधर्मश्चपरस्परविरोधिनौ ।।6.83.18।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तस्य his, व्यसनाभावात् sorrowful feeling, त्वयि you, व्यसनम् agony, आगते experienced, धर्मेण by righteousness, अधर्मम् unrighteousness, अधर्मेण by unrighteousness, धर्मताम् righteousness, उपलभे will be acquired
English Commentary
" As Ravana has no sorrow and you have experienced agony the contraries of each other have changed the roles of righteousness and unrighteousness."