Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 88 Shloka 24
Original Shlokaक्षत्रबन्धुंसदानार्यंरामःपरमदुर्मतिः ।।6.88.24।। भक्तम्भ्रातरमद्यैवत्वांद्रक्ष्यतिहतंमया ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
परमदुर्मतिः highly stupid, रामः Rama, क्षत्रबन्धुम् Kshatriya, सदा ever, अनार्यम् ignoble, भक्तम् devotee, भ्रातरम् brother, अद्यैव so also, निहतम् killed, त्वाम् you, द्रक्ष्यति will see
English Commentary
"Highly stupid Rama will see you, a devoted brother, a true kshatriya ever ignoble, killed by me today."