Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 90 Shloka 53
Original Shlokaस हताश्वादवप्लुत्यरथान्मथितसारथिः । शरवर्षेणसौमित्रिमभ्यधावतरावणिः ।।6.90.53।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
हतसारथिः charioteer dead, सःरावणिः that Indrajith, हताश्वात् horses killed, रथात् chariot, अवप्लुत्य leaping down, शरवर्षेण by raining arrows, सौमित्रिम् at Saumithri, अभ्यधावत assailed
English Commentary
Charioteer dead, horses killed that Indrajith leapt down and assailed Lakshmana by raining arrows.