धर्मात्मासत्यसन्धश्चरामोदाशरथिर्यति ।।6.91.71।। पौरुषेचाप्रतिद्वन्द्वःशरैनंजसिरावणिम् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
दाशरथिःDasharatha's son, रामःRama, धर्मात्मा righteous, सत्यसन्धश्च truthful, पौरुषे unrivalled in might, अप्रतिद्वन्द्वः न यदि if true to his promise, शर arrow, एम् this, रावणिम् Indrajith, जहि will kill
English Commentary
"If Dasharatha's son, Sri Rama is righteous, truthful, of unrivalled valour and true to his promise this arrow will kill Indrajith."