एवमुक्तस्तुरामेणमहात्माहरियूथपः ।।6.92.23।। लक्ष्मणायदरौनस्तस्सुषेणःपरमौषधम् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रामेण by Rama, एवम् in that way, उक्तः spoken, महात्मा great self, हरियूथपःVanara leader, सःसुषेणः that Sushena, लक्ष्मणाय to Lakshman, नस्तः through nose, परमौषधम् supreme medicine, ददौ gave
English Commentary
Spoken by Rama in that manner, the great Vanara leader, Sushena gave supreme medicine to Lakshman through his nose.