Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 93 Shloka 18
Original Shlokaललाटेभ्रुकुटीभिश्चसङ्गताभिर्व्यरोचत ।।6.93.18।। युगान्तेसहनक्रैस्तुमहोर्मिभिरिवोदधिः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ललाटे forehead, सङ्गताभिः contracted, भ्रुकुटीभिः eyebrows, युगान्ते at the end of universe, सहनक्रैः with crocodiles, महोर्मिभिः great ocean, उदधिःइव like waves, व्यरोचत shone
English Commentary
Ravana's eyebrows contracted on his forehead, he shone like the waves in the great ocean with crocodiles at the time of dissolution of the universe.