तस्यप्रकृत्यारक्ते च रक्तेक्रोथानगिनापि च ।।6.93.21।। रावणस्यमहाघोरेदीप्तेनेत्रेबभूवतुः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तस्यरावणस्य Ravana's, प्रकृत्या nature, रक्ते च red, क्रोधानगिनापि च through the fire of anger, रक्ते red, महाघोरे very dreadful, नेत्रे eyes, दीप्ते glowing, बभूवतुःshone
English Commentary
By nature, Ravana's eyes are red, through the fire of anger it was even more red glowing and very dreadful.