तस्य तद्वचनं श्रुत्वा जनकस्य महात्मन:।।1.50.22।। न्यवेदयन्महात्मानौ पुत्रौ दशरथस्य तौ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महात्मन: of the magnanimous, जनकस्य Janaka's, तस्य his, तत् वचनम् those words, श्रुत्वा having heard, तौ महात्मानौ those two illustrious ones, दशरथस्य Dasaratha's, पुत्रौ as sons, न्यवेदयत् presented him.
English Commentary
Hearing the words of the magnanimous Janaka, Viswamitra presented them to him saying that they were the illustrious sons of Dasaratha.