Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 94 Shloka 36
Original Shlokaततोदेवास्कसगन्धर्वास्सिद्धाश्चपरमर्षयः । साधुसावधितिरामस्यतत्कर्मसमपूजयन् ।।6.94.36।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ततः then, सगन्धर्वाः the Gandharvas, देवाः Devas, सिद्धाश्च Siddhas, परमर्षयः very happy, रामस्य Rama's, तत् कर्म that action, साधुसाधुइति well done well done, समपूजयन् offered prayers
English Commentary
Then, the Gandharvas, Devas, and Siddhas were very happy and praised Sri Rama saying, 'well done, well done' and offered prayers.