Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 95 Shloka 29
Original Shlokaपितामहेनप्रीतेनदेवदानवराक्षसैः ।।6.95.29।। रावणस्याभयंदत्तंमनुष्येभ्यो न याचितम् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
प्रीतेन lovingly, पितामहेन by Brahma, रावणस्य Ravana's, देवदानवराक्षसैः Devas Danavas and Rakshasas, अभयम् protection, दत्तम् provided, मनुष्येभ्यःfrom humans, न याचितम् not sought
English Commentary
"Brahma has lovingly provided protection to Ravana from Devas, Danavas and Rakshasas. He did not seek protection from humans."