प्रतिपूज्ययथान्यायंरावणंतेमहारथाः । तस्थुःप्राञ्जलयःसर्वेभर्तुर्विजयकाङ्क्षिणः ।।6.96.8।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महारथाः great chariot warriors, सर्वे all, ते they, यथान्यायम्, रावणम् Ravana, प्रतिपूज्यpraying in return, प्राञ्जलयः with folded palms, भर्तुः Lord, विजयकाङ्क्षिणःdesiring success, तस्थुःstood
English Commentary
All the great chariot warrior spraying to Ravana with folded palms stood desiring success.