Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 98 Shloka 25
Original Shlokaततोग्नप्रहरणौमुष्टिभ्यांतौसमीयतुः । तेजोबलसमाविष्टौदीप्ताविवहुताशनौ ।।6.98.25।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ततः thereafter, तेजोबलसमाविष्टौ fully endowed with strength, तौ both, भिन्नप्रहरणौ weapons broken, दीप्तौ glowing, हुताशनौइव like fire, मुष्टिभ्याम् with their fists, समीयतुः fought
English Commentary
Thereafter, both of them fully endowed with strength, with their weapons broken, who resembled glowing fires, fought with their fists.