वानराश्चमहासत्त्वाःप्रगृह्वःविपुलाशशिलाः । प्रविश्यारिबलंभीमंजघ्नुस्तेरजनीचरान् ।।6.98.8।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महासत्त्वाः mighty, ते they, वानराश्च Vanaras also, विपुलाः huge, शिलाः rocks, परिगृह्य seizing hold, भीमम् frightening, अरिबलम् enemy army, प्रविश्य entered, रजनीचरान् night ranger, जघ्नुः went
English Commentary
The mighty Vanaras also seizing huge rocks entered into the frightening enemy army of the Rakshasas.