एकमेकेनबाणेनत्रिभिस्त्रीन् दशभिर्दश । लक्ष्मणस्य प्रचिच्छेद दर्शयन् पाणिलाघवम् ।।6.100.20।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
पाणिलाघवम् skill of his hands, दर्शयन् exhibiting, लक्ष्मणस्य Lakshmana's, एकम् one, एकेन only, बाणेन arrow, त्रिभिःthree, त्रीन् three, दशभिःten, दश ten, प्रचिच्छेद split
English Commentary
Exhibiting his skill by hand, he split the arrows of Lakshmana with only one arrow, three with three and ten with ten.