सारदथेश्चापिबाणेनशिरोज्वलितकुण्डलम् । जहारलक्ष्मणःश्रीमान्नैरृतस्यमहाबलः ।।6.101.15।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
श्रीमान् celebrated, महाबलः mighty, लक्ष्मणः Lakshmana, बाणेन by the arrows, नैरृतस्य night ranger's, सारथेः charioteer, ज्वलितकुण्डलम् glittering earrings, शिरः head, जहार struck
English Commentary
Celebrated, mighty Lakshmana struck with his arrows, that hit the head of the charioteer of night ranger, which was glittering with earrings.