Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 101 Shloka 24
Original Shlokaएतस्मिन्नन्तरेवीरोलक्ष्मणस्तंविभीषणम् । प्राणसंशयमापन्नंतूर्णमभ्यवपद्यत ।।6.101.24।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
एतस्मिन् in the meantime, अन्तरे, वीरः hero, लक्ष्मणः Lakshmana, प्राणसंशयम् life in danger, आपन्नम् reached, तंविभीषणम् him, that Vibheeshana, तूर्णम् speedily, अभ्यनपद्यत reached and stood obstructing
English Commentary
In the meantime, seeing Vibheeshana's life in danger, heroic Lakshmana reached him and stood obstructing (the javelin).