Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 102 Shloka 19
Original Shlokaसुप्रभंसुप्रसन्नं च मुखमस्यनिरीक्ष्यताम् ।।6.102.19।। पद्मपत्रतलौहस्तौसुप्रसन्ने च लोचने ।
1 source checked for this shloka
सुप्रभम् radiant, सुप्रसन्नं pleasing, अस्य his, मुखम् face, निरीक्ष्यताम् seeing, हस्तौ palms, पद्मपत्रतलौ red lotus like, लोचने च and eyes, सुप्रसन्ने very pleasant
'His face is radiant and pleasing to see. His palms are like red lotuses and his eyes are so pleasant'.